Ogni settimana “Internazionale” pubblica in italiano i migliori articoli comparsi sulla stampa straniera. Una finestra sul mondo della cultura, della politica, dell’economia, della tecnologia e della scienza. Tutti gli articoli sono tradotti integralmente e vengono scelti da un comitato di esperti e consulenti a partire da circa trecento giornali quotidiani, settimanali e mensili.
“Internazionale” ha da sempre dedicato un importante spazio sulle proprie pagine al fumetto (Spiegelman, Sacco, Satrapi, Gipi, Mattotti e altri) e all’illustrazione (Ghermandi, Scarabottolo, Giandelli, Ricci, Igort, ecc) con opere capaci di integrarsi al progetto editoriale e agli articoli proposti. Da un anno “Internazionale” pubblica quasi settimanalmente le “Cartoline da…”, ovvero uno spazio fisso di due pagine dove fumettisti nazionali e internazionali vengono invitati a fare reportage, a narrare cronaca, quotidianità, eventi, che li riguardano da vicino, con un taglio giornalistico.
La mostra, in collaborazione con “Internazionale”, presenterà una selezione di queste “Cartoline da…”, esposte all’aperto in Piazza del Nettuno, nella zona antistante a Sala Borsa, con l’intento di proporre un viaggio tra i diversi sguardi e stili del fumetto, e nel tentativo di lanciare ponti tra Bologna e piccoli e grandi eventi del mondo.