Che cos’è il fumetto? Come “funziona” il fumetto?
Quest’anno Bilbolbul rifletterà su queste domande e su che cosa significhi sperimentare con il LINGUAGGIO fumetto.
Per questo, abbiamo invitato Lorenzo Ghetti e Carlo Trimarchi (in prima linea con il comic web To Be continued nell’esplorazione delle possibilità del mezzo sull’infinita pagina online) per creare cinque teaser di anticipazione di BBB15.

Il primo parla della sintesi e degli incalcolabili stili che il fumetto può usare per presentarci un personaggio.

Il secondo gioca con il concetto dello spazio bianco: un frammento di tempo invisibile che ogni lettore di fumetto sa ricostruire automaticamente per capire cosa è successo tra una vignetta e l’altra.

Il terzo fa riflettere sull’uso del balloon e su come le sue trasformazioni possono raccontare le emozioni dei personaggi.

Il quarto teaser ipotizza cosa succede se le vignette cambiano dimensione e, per esempio, rimpiccioliscono.

Il quinto e ultimo teaser ragiona sulla rappresentazione del tempo nel fumetto e il suo rapporto con lo spazio della vignetta.

Trovate tutti i teaser sulla nostra pagina facebook, accompagnati da qualche anticipazione sugli ospiti e le novità del prossimo BilBOlbul, e sul nostro canale vimeo.

Primavera/Estate continua con la presenza ai campi estivi di Emily Hughes. Dall’8 al 12 giugno alla Cineteca di Bologna l’illustratrice farà crescere, assieme ai bambini  iscritti alla prima settimana, una selva di creature, personaggi e piante per creare una piccola animazione in stop motion.
Come i bambini anche Emily Hughes farà parte di una tribù molto speciale, quella dei Testainsù, una comunità per giocare con le immagini ferme e quelle in movimento, sperimentare tecniche d’animazione, ascoltare storie, vedere film, esplorare in lungo e in largo il mondo.
Mentre giovedì 11 giugno alle ore 14.30 l’artista sarà protagonista di un incontro riservato agli studenti di illustrazione dell’Accademia di Belle Arti, per raccontare il suo percorso formativo, ispirazioni e maestri, il metodo di lavoro e la sua esperienza nel mondo editoriale anglosassone.

Primavera/Estate ha promosso un ciclo di cinque incontri con protagonisti maestri del fumetto e dell’illustrazione di fama internazionale, organizzato in collaborazione con Accademia di Belle Arti di Bologna, Scuola di Lettere e Beni Culturali – Università di Bologna e Gruppo Hera.

• 22 aprile, ore 17,00 Accademia di Belle Arti – Aula Magna
Incontro con Scott McCloud. Intervengono Daniele Barbieri e Leonardo Favia
In collaborazione con Bao Publishing e Pop Store

• 13 maggio, ore 10,00 Accademia di Belle Arti – Aula Magna
Incontro con Nadia Budde. Interviene Ilaria Tontardini
In collaborazione con Goethe-Institut Italien

• 20 maggio, ore 17,00 Accademia di Belle Arti – Aula Magna
Incontro con Dylan Horrocks. Intervengono Michele Foschini e Vanna Vinci
In collaborazione con Bao Publishing e Pop Store

• 22 maggio, ore 17,00 Accademia di Belle Arti – Aula Magna
Incontro con Quint Buchholz. Interviene Emilio Varrà
In collaborazione con Beisler Editore, Goethe-Institut Italien

• 25 maggio, ore 19,00 Modo Infoshop
Incontro con Stefano Alghisi. Interviene Pierfrancesco Pacoda
In collaborazione con Modo Infoshop, Tra le nuvole e Maledizioni

Steven Guarnaccia è uno dei più importanti illustratori contemporanei e dal 2 aprile all’8 maggio, in occasione della Bologna Children’s Book Fair 2015 trasforma la sede di Hamelin (via Zamboni 15, Bologna) nella propria casa. Un viaggio sul filo delle memorie famigliari attraverso il disegno ma soprattutto attraverso l’installazione di una collezione di oggetti trovati e reinterpretati dalla mano dell’artista.
 I temi dell’infanzia, delle radici, dell’immigrazione, del rapporto fra padre e figlio sono il nucleo di Fatherland, mostra monografica di Steven Guarnaccia. Scarpe, scatole di sigari, camicie di legno, guanti, birilli, bastoni, valigie, e tanti altri oggetti come tracce di memorie famigliari costellate di parole emblematiche che occupano un ruolo fondamentale nella vita dell’artista. In un vitale gioco fra immagini, testo e riflessioni intime, il percorso progettato dall’autore non finisce d’incuriosire, lasciando pieno spazio allo spettatore di immergersi anche fisicamente nell’immaginario dell’artista.

La mostra sarà inaugurata alla presenza dell’autore il 1 aprile 2015 alle ore 19.30.

L’autore terrà un incontro al Caffè degli illustratori (Bologna Children’s Book Fair) mercoledì 1 aprile alle ore 14 dal titolo Fatherland.
In collaborazione con Transbook Children’s Literature on the Move, Parsons The New School for Design, Comune di Bologna – Quartiere San Vitale, Corraini.

Orari mostra: dal lunedì al venerdì 10.00-13.00/15.00-18.30 |  Chiuso sabato e domenica

Steven Guarnaccia vive e lavora a New York. Le sue tavole e illustrazioni vengono pubblicati su diversi giornali, tra i quali “The New York Times” e “Abitare”. Collaboratore del MOMA di New York, Guarnaccia ha disegnato diversi modelli di orologi Swatch, tappeti, cravatte, gioielli e una serie di murales per la linea Disney Cruise. Ha pubblicato raccolte illustrate di palindromi, oltre a libri per ragazzi, libri pop-up, e libri sulla cultura popolare e il design. Insegna l’Illustrazione alla Parsons – New School for Design di New York.
Segui sulla nostra pagina facebook il Dizionario Guarnaccia, una sorta di dizionario d’artista, per entrare nel mondo di Steven Guarnaccia!

Durante la performance “Il battello brillo” che si è svolta nell’ultima edizione di BilBOlbul,  Stefano Ricci e Manuele Fior hanno prodotto una serie di disegni originali a 4 mani. Il risultato sono 8 tavole in copia unica che verranno battute all’asta sabato 7 marzo presso Squadro Stamperia Galleria d’Arte in una serata con musica dal vivo.

Nell’occasione, verranno anche premiati i vincitori del challenge organizzato in collaborazione con Instagramers Bologna, che si sono aggiudicati uno dei cataloghi adesivi del Festival.

La mostra CANICOLA GERMANIA si mette in viaggio e approda a Salerno, nella splendida cornice di Palazzo Fruscione, dove sarà visitabile dal 3 febbraio al 1 marzo 2015, in occasione di Salerno COMICON (30 gennaio – 3 marzo 2015).
CANICOLA GERMANIA, costruita per l’ottava edizione BilBOlbul Festival Internazionale di fumetto e curata da Canicola, racconta la scena più contemporanea del fumetto tedesco e fotografa una generazione nata attorno agli anni Ottanta, capace di filtrare una sensibilità colta e sofisticata, che sa mescolare linguaggi diversi con ironia e freschezza espressiva. Le opere di Aisha Franz, Jul Gordon, Sophia Martineck, Paul Paetzel, Josephin Ritschel, Maria Sulymenko, Anne Vagt, offrono un’esperienza di lettura che nella varietà di tecniche e stili narrativi, trova il suo punto di maggiore forza. La mostra completa il progetto della rivista Canicola Germania, l’antologia che contiene i sette ospiti in mostra, con cui l’associazione culturale e casa editrice indipendente Canicola continua il suo impegno nel portare in Italia gli esiti della ricerca nei campi del fumetto e dell’illustrazione internazionale.
In occasione dell’esposizione, giovedì 20 febbraio alle ore 19.00 a Palazzo Fruscione, sarà possibile incontrare la disegnatrice Josephin Ritschel.
Il progetto CANICOLA GERMANIA è realizzato in collaborazione con Goethe-Institut Italien.

Evelyne Laube è una delle più importanti e innovative illustratrici contemporanee. Assieme a Nina Wehrle, compone il duo It’s Raining Elephants. Due giovanissime illustratrici svizzere, si incontrano alla scuola di design e illustrazione Hochschule Design & Kunst HSLU di Lucerna e fondano assieme nel 2008 uno studio a Berlino, It’s Raining Elephants. Di questa esperienza e di un lavoro che cerca di spingere sempre più avanti l’orizzonte dell’illustrazione, Evelyne Laube parlerà in occasione di Art City in una Lectio Magistralis presso l’Accademia Belle Arti di Bologna venerdì 23 gennaio 2014, alle ore 11.

Evelyne Laube è nata nel 1982 a Lengnau in Svizzera. Dopo un anno all’Accademia di Belle Arti di Zurigo, si laurea in Illustrazione all’università HSLU di Lucerna. Da 2008 è illustratrice freelance. Ha co-fondato con Nina Wehrle il duo d’illustrazione It’s Raining Elephants, vincitore di numerosi premi internazionali. Vive e lavora tra Berlino e Lengnau.

In occasione di Art City 2015 A cura di Hamelin Associazione Culturale In collaborazione con Accademia di Belle Arti di Bologna, Quartiere San Vitale

L’invito di Evelyne Laube fa parte delle azioni di mobilità previste dal progetto TRANSBOOK. Children’s Literature on the move, un progetto Europa Creativa 2014/2020 coordinato da Salon du livre et de la presse jeunesse (Francia) in partenariato con Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse Saarbrücken (Germania), Tantàgora (Spagna), Arts Basics for Children (Belgio), Nobrow Ltd (UK), Literárne informačné centrum (Slovacchia), Hamelin Associazione Culturale (Italia).

24-25 gennaio 2015 h 10-13 / 14-17, spazio Z 15 (via zamboni 15, Bologna)
Costo 130 euro, sconto 10% studenti, 15% per chi ha già partecipato ad un workshop di BilBOlbul.

Evelyne Laube componente del duo It’s Raining Elephants sarà protagonista di un workshop di illustrazione che ha per tema le ripetizioni e le variazioni. Nel laboratorio saranno creati un set di timbri e si giocherà con la combinazione di questi ultimi, per sperimentare diversi formati e  semplici metodi di narrazione. Un’occasione unica di confronto con una delle artiste più interessanti del panorama contemporaneo, vincitrice, assieme a Nina Wehrle del “Grand Prix BIB” all’ International Biennial of Illustrations di Bratislava nel 2013, del prestigioso “International price of illustration”, alla Bologna Children’s Book Fair nel 2012 e del “CJ Picture Book Award”, in Corea nel 2011.

Per partecipare inviare la richiesta via mail all’indirizzo: ilaria.tontardini@hamelin.net
Le richieste verranno accettate fino a esaurimento posti; una volta confermata l’avvenuta iscrizione al laboratorio i partecipanti dovranno versare un acconto di 60 euro. I corsi sono aperti a un massimo di 20 persone. Vitto, alloggio e materiale tecnico artistico sono a carico dei partecipanti; gli iscritti riceveranno un elenco con il materiale da portare.